德累斯顿工业大学留学生申请信：Applied Program: (Mechanical) Automobile Engi

德累斯顿工业大学留学生申请信：Applied Program: (Mechanical) Automobile Engineering

 

 

Hello!

Thank you for reading my letter. My name is LAI Zaibin. I am a boy from a city named Shantou of Guangdong province, China. My major is automobile service engineering. After graduating from highschool in July,2010, I get into the Guangzhou College South China University of Technology later in the same year and will graduate in July of 2013. Guangzhou College South China University of Technology was founded by the government of Guangdong province.谢谢你阅读我的信。我的名字是赖在彬。我中国广东省汕头的一个男孩。我的专业是汽车服务工程。从2010七月的高中毕业后，在同年晚些时候我进入了华南理工大学广州学院，将于2013七月毕业的。华南理工大学广州学院是由广东省政府成立。

 

 

I believe that automobile service engineering is a kind of practical technology throughout the operation of the world. In today's society, as an useful transportation way, automobile has become extremely important, as the shadow follows the form. I am very interested in automobile, and that’s why I chose it as my major. During my study in the university, I have spent about 7 months studying German in Tongji University in Shanghai and my German level is good. And my academic performance had always ranked No.1 in my class, especially for the 20 also specialty courses in the junior and senior years, among which Automotive Manufacturing got full scores.I also actively participate in student organizations and work in student occupation development association and student employment guidance center as a teacher assistant, which can help teachers organize students’ information, recruitment information, and make job fairs. 

I am a hard and diligent person whose grades are always among the best. I have got two semester scholarship in the University, and when I wrote this letter, the school has not announced the new semester scholarship list.

我相信，汽车服务工程是整个世界的运行的一种实用技术。在当今社会，作为一个有用的运输方式，汽车已经成为非常重要的，同样如影随形。我的汽车很感兴趣，所以我选择了它作为我的专业。在我的大学学习中，我花了大约7个月，在上海和我的德语水平同济大学学习德语很好。我的学习成绩一直名列全班第一，尤其是初中和高中专业课程，其中汽车制造得了满分。我还积极参加学生组织和学生职业发展协会和学生就业指导中心作为教师助理的工作，它可以帮助教师组织学生信息，招聘信息，使招聘会。

 

我是一个努力和勤奋的人，成绩总是名列前茅。我有两个学期的大学奖学金，当我写这封信，学校还没有宣布新学期奖学金名单。

 

 

My parents are very strict but lovable for my education. So I have got a cheerful, brave character with strong sense of responsibility. I have been a teacher's right-hand man, once instead of teacher to continue the classes while my teacher had to go on a business trip. During my university, I joined the learning department of Student Union, and became the minister in second years, as a sponsor we successfully held two session of school tournament-- the students' oral English competition and the business plan competition.

 

 

In addition, I think Dresden University of Technology is one of the most excellent university and the Automobile Major is really superb. I take an great interest in automobile studying and I found your recent research is related with this field. My parents will help me with 70% study fee and I will earn the rest by working or attempt for scholarship.

 

 

I sincerely hope that I can have the chance to study in your school, and after I get the master’s degree, I will go back to my motherland and take part in the area of the domestic automobile service industry, such as the occupation related to automobile automation with the help of my ability and knowledge. I have great confidence in career prospects after study in your university.

 

 

Hope you will consider my application, eagerly looking forward to your positive reply.

Best wishes！