一、“Distribution”的出现及其含义
“Distribution”一词最早出现在美国。1921 年阿奇·萧在《市场流通中的若干问题》(Some Problems in Market Distribution)一书中提到:“物资经过时间或空间的转移,会产生附加价值。”[6]这里,Market Distribution 指的是商流;时间和空间的转移指的是销售过程的物流。
20 世纪 30 年代初,在一部关于市场营销的基础教科书中,开始涉及物流运输、物资储存等业务的实物供应这一名词,该书将市场营销定义为“影响产品所有权转移和产品的实物流通活动”。[7]这里,所说的所有权转移是指商流,实物流通是指物流。
1935 年,美国销售协会最早对物流进行了定义:“物流(Phy-sical Distribution)http://www.ukassignment.org/gjswgl/ 是包含于销售之中的物质资料和服务,以及从生产地点到消费地点流动过程中伴随的种种活动”。[8]上述历史被人们普遍地认为是物流的早期阶段。
日本在 1964 年开始使用物流这一概念。在使用物流这个术语以前,日本把与商品实体有关的各项业务,统称为“流通技术”。1956 年日本派出“流通技术专门考察团”,由早稻田大学教授宇野正雄等一行 7 人去美国考察,弄清楚了日本以往叫做“流通技术”的内容,相当于美国叫做“Physical Distribution”(实物分配)的内容,从此便把流通技术按照美国的简称,叫做“PD”。“PD”这个术语得到了广泛的使用。
1981 年,日本综合研究所编著的《物流手册》对“物流”的表述是:“物质资料从供给者向需要者的物理性移动,是创造时间性、场所性价值的经济活动。从物流的范踌来看,包括:包装、装卸、保管、库存管理、流通加工、运输、配送等诸种活动。”[9]
二、“Logistics”的出现及其含义
在第二次世界大战期间,美国对军火等物资进行的战时供应中,首先采用了 Logistics Management 这一名词(我国军事学术语译作后勤管理),对军火的运输、补给、屯驻等进行全面管理。从此,后勤逐渐形成了单独的学科,并不断发展为后勤工程(LogisticsEngineering)和后勤分配(Logistics of Distribution)等。后勤管理的方法后被引入到商业部门,被人称之为商业后勤(BusinessLogistics),定义为“包括原材料的流通、产品分配、运输、购买与库存控制、储存、用户服务等业务活动”,其领域统括原材料物流、生产物流和销售物流。
1986 年,美国物流管理协会(NCPDM;National Council ofPhysical Distribution Management)改名为 CLM,即 The Council ofLogistics Management。改名后的美国物流协会(CLM)对 Logistics所做的定义是:“以适合于顾客的要求为目的,对原材料、在制品、制成品及与其关联的信息,从产业地点到消费地点之间的流通与保管,为求成本收益率最高而进行计划、执行和控制。”[11]Logistics 与 Physical Distribution 的不同在于 Logistics 已突破了商品流通的范围,把物流活动扩大到生产领域。物流已不仅仅从产品出厂开始,而是包括从原材料采购、加工生产到产品销售、售后服务,直到废旧物品回收等整个物理性的流通过程。
由前文可以看出,Logistics 的特点是:①其外延大于狭义的物流(即销售物流),因为它把起点扩大到了生产领域;②其外延与供应链的外延相一致,因此有人称它为供应链物流。Logistics 一词在商业领域的广泛应用,是世界经济和科学技术发展的必然结果。当前物流业正在向全球化、信息化、一体化发展。一个国家的市场开放与发展必将要求物流的开放与发展,信息技术的发展使信息系统得以贯穿于不同的企业之间,使物流的功能发生了质变,大大提高了物流效率,同时也为物流一体化及物流代理创造了条件,所有这些已成为了现代物流业的发展方向。
|