Self-Recommendation

Dear Sir or Madam:亲爱的先生或女士：

 

感谢您对我的简历的通知，并进一步关心我。这是我的荣幸，能简单介绍一下我自己。

 

近年来，全球化进程较快，国际经济与贸易的发展，个人已经超越国界进行，它是对中国这样的发展中国家一个巨大的挑战，几乎每一个大型组织人员的工作有国际化经营，或由全球化的影响。所以在这种情况下，作为一名大学生，我们应该有新潮流一个清醒的认识，以更好地评估职业机会。已经充分认识到国际化的管理知识和称重我在国际酒店管理密集的利息后的重要性，我决定继续我在这一领域的研究。

 

我的名字是朱孟余，我的专业是酒店管理。在我的大学里，我所学课程主要是对旅游英语，酒店管理，心理学在酒店服务，礼仪服务。通过采取这些课程，我有一个更好的了解国际酒店管理的。我将用英文在国际酒店管理的坚实基础和基本知识和技能。

 研究剂量不会占据我的整个生活，除了学习理论知识，我也努力地提高自己的实践能力。在中国有句古话：知识与实践开始。不练习，知识是没有用的，所以在我的业余时间，我积极参加社会实践。在2014年的暑假，我很幸运，在华光酒店工作以武汉为在自助餐厅的一名女服务员和女主人的机会。而从2014年3月1日2013年7月1日，我在广州圣丰索菲特酒店担任前台代理和服务中心的操作员。我的出色表现赢得了赞誉我同事。我被评为优秀实习生那里。所有这些经历给我带来了很多自信，我相信我能在这个领域有所作为。

我认为自己是有前途的专业精英在这个职业，因为我具备的素质和能力。我一直寻求机会挑战自己。沟通能力，较强的学习能力和适应能力，耐力和耐心，合作意识，需要在这一领域的所有这些品质。我感到非常有信心，我可以做得很好。还我以饱满的激情，这促使我做我想做的心脏和灵魂的姑娘。对我来说，酒店管理职业生涯有很多的旅游景点。当我在里面我的工作，我发现自己需要的，很有价值，这是不可替代的。

英国有最好的教育体系和先进的知识和知识分子。所以我强烈地渴望自己暴露给它，完成我的学习从而促进自己和我的祖国，更好的发展。我想申请国际酒店管理的主要和我真诚地珍惜我的机会。我相信，我的工作经验和个人的性格将证明资格的位置。

 

你仔细考虑，并尽快答复，将不胜感激。感谢您考虑我的申请。

Thank you for your notice of my resume and a further concern to me. It is my honor to be able to give a brief introduction about myself. 感谢您对我的简历的通知，并进一步关心我。这是我的荣幸，能简单介绍一下我自己。

In recent years, the process of globalization is faster, with the development of international economy and trade, the individuals have been performed beyond national boundaries, and it is a great challenge to the developing countries like China, almost every large organization people work for has international operations or is effected by the globalization. So under this circumstance, being a college student, we are supposed to have a clear understanding of the new trend to better assess career opportunities. Having been fully aware of the importance of international management knowledge and after weighing my dense interest in international hotel management, I have decided to further my study in this field. 近年来，全球化进程较快，国际经济与贸易的发展，个人已经超越国界进行，它是对中国这样的发展中国家一个巨大的挑战，几乎每一个大型组织人员的工作有国际化经营，或由全球化的影响。所以在这种情况下，作为一名大学生，我们应该有新潮流一个清醒的认识，以更好地评估职业机会。已经充分认识到国际化的管理知识和称重我在国际酒店管理密集的利息后的重要性，我决定继续我在这一领域的研究。

My name is Mengyu Zhu , my major is hotel management. During my college years, I have taken courses mainly on English for tourism, hotel management, psychology in Hotel Service, service etiquette. By taking these courses, I have a better understanding of international hotel management and I have set a solid foundation in English and basic knowledge and skills on international hotel management. 我的名字是朱孟余，我的专业是酒店管理。在我的大学里，我所学课程主要是对旅游英语，酒店管理，心理学在酒店服务，礼仪服务。通过采取这些课程，我有一个更好的了解国际酒店管理的。我将用英文在国际酒店管理的坚实基础和基本知识和技能。
 

Study dose not occupy my whole life, apart from learning theoretical knowledge, I also tried hard to improve my ability of practice. In China there is an old saying: knowledge starts with practice. Without practicing, knowledge is of no use, so in my spare time, I actively took part in social practices. During the summer vacation of 2014, I was lucky to have the chance to work in Huangguang Hotel in Wuhan as a waitress and hostess in Buffet Restaurant. And from July 1st 2013 to March 1st 2014, I worked in Sofitel Guangzhou Sunrich Hotel as a Front Desk agent and an operator in Service Center. My outstanding performance has won me praise from colleagues. I was awarded the excellent interns there. All these experience brought me much self-confident and I am sure I can make a difference in this field. 研究剂量不会占据我的整个生活，除了学习理论知识，我也努力地提高自己的实践能力。在中国有句古话：知识与实践开始。不练习，知识是没有用的，所以在我的业余时间，我积极参加社会实践。在2014年的暑假，我很幸运，在华光酒店工作以武汉为在自助餐厅的一名女服务员和女主人的机会。而从2014年3月1日2013年7月1日，我在广州圣丰索菲特酒店担任前台代理和服务中心的操作员。我的出色表现赢得了赞誉我同事。我被评为优秀实习生那里。所有这些经历给我带来了很多自信，我相信我能在这个领域有所作为。

 

I consider myself as promising professional elite in this career because I have the quality and capability. I always seek for opportunities to challenge myself. Communication skills, strong learning ability and adaptive capability, endurance and patience, awareness of cooperation, all these qualities are needed in this field. I am much confident that I can do well. Also I’m a girl with full passion, which urges me to do what I want heart and soul. To me, the hotel management career has lots of attractions. When I am working in it, I find myself needed and of great value, which is irreplaceable.  我认为自己是有前途的专业精英在这个职业，因为我具备的素质和能力。我一直寻求机会挑战自己。沟通能力，较强的学习能力和适应能力，耐力和耐心，合作意识，需要在这一领域的所有这些品质。我感到非常有信心，我可以做得很好。还我以饱满的激情，这促使我做我想做的心脏和灵魂的姑娘。对我来说，酒店管理职业生涯有很多的旅游景点。当我在里面我的工作，我发现自己需要的，很有价值，这是不可替代的。
 

The UK has the best education system and the advanced knowledge and intellectuals. So I’m strongly eager to expose myself to it and accomplish my study thus contributing to a better development of myself and my motherland. I wish to apply for the major of international hotel management and I sincerely cherish my opportunity. I believe that my working experience and personal character will prove qualified to your position. 英国有最好的教育体系和先进的知识和知识分子。所以我强烈地渴望自己暴露给它，完成我的学习从而促进自己和我的祖国，更好的发展。我想申请国际酒店管理的主要和我真诚地珍惜我的机会。我相信，我的工作经验和个人的性格将证明资格的位置。
 

Your careful consideration and early reply will be highly appreciated. Thank you for your consideration of my application. 你仔细考虑，并尽快答复，将不胜感激。感谢您考虑我的申请。