|
Situation:
You work for a professional consulting firm in Redwood City. You are a recent hire and have www.ukassignment.org garnered the respect of your new manager, Mary Roland, the director of human resources. While she knows you are young, you have also show a great deal of professional wisdom on the job. As your manager she has just written you the following email:
你在Redwood City的一家专业的咨询公司工作。作为一名新进员工，你非常尊重你的新经理Mary Roland，人力资源部经理。她知道你很年轻，你也尽可能的在你的工作岗位表现你的优秀。Mary Roland写了封信给你（如下）：
From: Mary Roland, Director of Human Resources
To: Joe Dokes
Subject: Seminar on Intercultural Competence
Joe,
It has become apparent that many of the recent college grads the firm has hired aren’t familiar with communicating in an intercultural environment. Answer the following questions related to a training seminar I’m designing on intercultural communication and reply by October 17, 2011.
What are the three most important skills that you think the training should address? Give me a brief description of each of these skills.
你认为培训最重要的技巧是什么？对其进行简单描述。
Give me three creative seminar titles for seminars that address the skills you mentioned in #1.
根据你认为的最重要的培训技巧，列出三个最有创艺的研讨培训名称。
In your opinion, what are the best techniques to use in presenting these prospective seminars to our new hires.
依你看，对于我们的新员工，选择什么方法去执行这些研讨培训？
Please keep your remarks within a page to page and a half. I will add your response to other research I am doing. The outcome should be a relevant and engaging training session.
Mary
Mary Roland, Director of Human Resources
-------------------
Because the firm offers consulting services to a wide range of clients, intercultural competence is important.
Use the short article in the link below as background and support for your work. Keep this simple by only using the article provided. You only need to cite the article once as you introduce it as a sources. Something like:
I used the article “Intercultual Communication Tips” as a background source in developing a response to your request.
Don’t quote from the article. This memo is too short for quotes taken from the article. Put your response to her questions in your own words. After giving the general citation above you don’t need to cite everything your write but place an appropriate Reference at the end of your memo.
|
